со времён адама — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со времён адама»
со времён адама — since adam
Со времен Адама.
Since Adam.
И уже 10 колен со времён Адама, грех живёт в каждом из нас.
And so for the ten generations since Adam, sin has walked within us.
Со времен Адама мужчина шел на что угодно, чтобы найти решение женской проблеме...
SINCE ADAM, MAN HAS TRIED EVERYTHING... TO ANSWER THE WOMAN PROBLEM--
advertisement
со времён адама — ever since adam
Со времен Адама и Евы и первой рыбы.
Ever since Adam and Eve and the original sin.
Со времен Адама, мужчина вопрошает: где это я?
You know, ever since Adam, man's been crying, «Where am I?»
advertisement
со времён адама — другие примеры
Не пробовал ничего подобного со времен Адама и Евы.
Haven't had a piece of pie like that since the Garden of Eden.