сочту это за комплимент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сочту это за комплимент»
сочту это за комплимент — i'll take that as a compliment
Сочту это за комплимент.
I'll take that as a compliment.
О, ладно, сочту это за комплимент.
Ah, well, I'll take that as A compliment.
Сочту это за комплимент.
I'll take that as a compliment?
Сочту это за комплимент.
— I'll take that as a compliment.
Сочту это за комплимент.
I'll take that a compliment.
Показать ещё примеры для «i'll take that as a compliment»...
сочту это за комплимент — take that as a compliment
Из ваших уст— я сочту это за комплимент.
Coming from you, I take that as a compliment.
Я сочту это за комплимент.
I'll take that as a compliment.
Сочту это за комплимент.
I'm choosing to take that as a compliment.
Что ж, раз уж я не знаю, что это значит, сочту это за комплимент.
Well, since I don't know exactly what that means, I'm gonna take it as a compliment.
Сочту это за комплимент.
I take that as a compliment.