социологические исследования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «социологические исследования»

социологические исследованияsociological study on

Я думал, что делаю нечто стоящее, социологическое исследование.
I thought I was doing something worthwhile, a sociological study.
Студент Питер Кассовиц приехал из Гарварда провести социологическое исследование о токийском телефоне-автомате.
Harvard student Peter Kassovitz is making a sociological study on Tokyo telephone habits.
advertisement

социологические исследования — другие примеры

Студентка Кэтрин Уинтер приехала из Блумингтона провести социологическое исследование, посвящённое фотографии в Японии.
... is making a survey on photography in Japan.
Моя программа — это серьёзное социологическое исследование.
My program is a serious attempt at social commentary.
Мне знакомы социологические исследования, .. ... согласно которым чёрных в тюрьме в 8 раз больше, чем белых.
I know all the sociological reasons why per capita eight times more black men are incarcerated than white men.
Это не социологическое исследование.
It's not sociologically irrelevant.
Недавно она вернулась из Ниццы, где проводила социологические исследования касаемо проблем ассимиляции среди итальянских иммигрантов.
She's only just recently returned from Nice where she's been conducting sociological research on the assimilation problems of Italian immigrant workers down there.