социальный уровень — перевод на английский

социальный уровень — social ranks

— Здесь царит строгая иерархия по социальным уровням.
There are strict social ranks here.
— Социальным уровням?
Social ranks?
advertisement

социальный уровень — другие примеры

Без обид, но вы просто на другом социальном уровне.
No offense, but you're just simply on a different social scale.
О, не хочешь мне рассказать ещё о социальных уровнях?
Oh, you wanna tell me more about this social scale?
Вы с Урсулой не пара. Ты не соответствуешь её социальному уровню.
You see, you and Ursula together... would be unbefitting her social stature.
Мне с трудом вериться что они будут на том социальном уровне на который мы надеемся.
In any case, I hardly think they'll be the social contact we'd hoped for.
Взаимопонимание достигается на социальном уровне.
Conformity is defined by social consensus.
Показать ещё примеры...