социальные болезни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «социальные болезни»
социальные болезни — social disease
У него социальная болезнь.
— He should get a social disease.
Скорее, социальные болезни.
More like a social disease.
В наказание за такое поведение, которое все посчитали нагло-самоуверенным и провокационным, Галактический Трибунал приговорил их к заражению самой жестокой из всех социальных болезней:
'As a punishment for this behaviour, 'which was held to be offensively self-righteous and provocative, 'a Galactic tribunal inflicted on them that most cruel of all social diseases: