социальное жильё — перевод на английский

социальное жильё — public housing

После четырех часов совещаний, мэр и большинство совета согласились созвать внеочередное заседание, чтобы одобрить подробный план застройки на 200 единиц социального жилья.
After conferring for the past four hours, the mayor and council majority here have agreed to meet in a special session tomorrow to approve a plan of 200 units of public housing at specific sites.
Вот, смотрите, к чему приводит социальное жилье.
You can see here what public housing always leads to.
Заменил их социальным жильём и военными академиями.
Turned them into public housing and military schools.
Я живу по соседству с кварталом социального жилья и сама вижу, как возвращаясь из школы, они бьют стекла автомобилей. Каждый день, для них это обычное дело.
I live near the public housing and see the hoodies... to vover school, break car windows are every day, as a routine
— Мистер Ньюман? — Ваша честь, мне кажется, концентрировать социальное жилье всего на двух площадках — не лучший вариант. Найдем другой путь.
— Your Honor, the court's idea of concentrating 200 public housing units on just two sites is-— well, I think there's a better way.
Показать ещё примеры для «public housing»...