социалистическое общество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «социалистическое общество»

социалистическое обществоsocialist society

Нужно поощрять индивидуальную деятельность в нашем социалистическом обществе.
We must stimulate individual creativity in our socialist society.
В социалистическом обществе даже повар может стать президентом!
In a socialist society, until a cook can become president!
они обязаны играть роль пролетариата, руководящего социалистическим обществом, и быть хорошими актёрами, убедительно разыгрывающими идеологическую нелояльность.
they must play the role of the proletariat... directing a socialist society; they must be actors faithful to the text of ideological infidelity.
Те, кто бежал из Советского Союза считали, что они смогут спланировать и создать новый вид социалистического общества.
Those who ran the Soviet Union had believed that they could plan and manage a new kind of socialist society.
...Как говорит товарищ Троцкий в своих многочисленных трудах... Построение социалистического общества вполне обеспечено и с точки зрения международной.
...As comrade Trotsky writes in his numerous works... the building of socialist society is quite ensured internationally.