социализм — перевод на английский

Быстрый перевод слова «социализм»

«Социализм» на английский язык переводится как «socialism».

Варианты перевода слова «социализм»

социализмsocialism

Вокруг вас стоят знамена и флаги настоящего Национал Социализма.
Around you stand the flags and standards of this National Socialism.
Вот видишь, отец, они всё время говорят про социализм, а сами заставляют нашего Петра привозить им всякие неприличные картинки!
They all talk about socialism and then they use our boy to deliver filth! You should talk to them. My God!
Верят в социализм... возможно.
One believes in socialism...
Даже твой социализм больше не является радикальным отрицанием капитализма, как это должно быть в теории.
Even your socialism has ceased to be the radical negation of capitalism, as it was supposed to be, in theory.
Во Вьетнаме женщины сражаются рядом с мужчинами, чтобы освободить свою страну ради социализма.
In Vietnam, women fight beside men to free their country for socialism.
Показать ещё примеры для «socialism»...
advertisement

социализмsocialist

На самом деле мы здорово поссорились, когда... Когда я сказал ей, что там был замешан социализм.
Actually, we had this big fight when... when I told her there were socialist implications.
Я думаю, что для Кеннеди камнем преткновения было то, что если Куба будет существовать как оплот социализма, то Западное полушарие будет в опасности.
I think the sticking point for Kennedy was that if Cuba existed as a Socialist model in the hemisphere it would have been dangerous.
Очень важно обратить внимание на то, что вне зависимости от социальной системы; будь то фашизм, социализм, капитализм, или коммунизм, лежащим в основе механизмом всеравно являются деньги, труд и соперничество.
It is important to point out that regardless of the social system — whether fascist, socialist, capitalist or communist — the underlying mechanism is still money, labor and competition.
"Так много преобразований... от английского языка к ирландскому, от консерватизма к социализму, от протестантства к католичеству.
"So many conversions... from English to Irish; from conservative to socialist; from Protestant to Catholic.
— Тут не социализм, Кастро.
— It's not a socialist game, Castro.
Показать ещё примеры для «socialist»...