сохранять в тайне — перевод на английский

сохранять в тайне — kept the

Нужно было сохранять в тайне эту часть моей жизни.

Had to keep that part of my life hidden.

Мистер Басс сохранял в тайне получателей.

Mr. Bass kept the recipients of his purchases private.

Она была школьной королевой красоты, девушкой капитана футбольной команды, как ты думаешь, долго вам удалось бы сохранять в тайне эти отношения?

She was the homecoming queen, dating the captain of the football team, how long did you think you could keep this relationship secret?

Ты должна все, сказанное мной сохранять в тайне.

You have got to keep everything I say in confidence.

Таким образом, мистер Ховелл имеет право сохранять в тайне личность человека, от которого он получил Foil, и распоряжаться устройством как пожелает.

Mr. Howell is therefore entitled to protect the identity of the person from whom he obtained the Foil and to do as he pleases with the device.