сохранить контроль над — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сохранить контроль над»
сохранить контроль над — keep control of
Каждый республиканец, в течение следующих 12 недель, постарается сохранить контроль над Палатой.
Every Republican trying for the next 12 weeks to keep control of the House.
Мы должны сохранить контроль над Средиземноморьем.
We must keep control of the Mediterranean.
Ты хочешь убедить всех в своей непричастности к убийствам, чтобы сохранить контроль над своей большой нефтяной фирмой.
You want to convince the world you're not responsible for these murders so you can keep control of your big oil company.
Полагаю, в 86-ом мы не только сохраним контроль над сенатом, но и помешаем либералам держать Палату мертвой хваткой
Well, I believe in 1986, we're not only gonna keep control of the Senate, we're gonna break that liberal choke hold on the House, too.
И Коркли, ты сохранишь контроль над ростовщиками.
And, Corky, you'll, uh, keep control of the loan sharking, of course.
Показать ещё примеры для «keep control of»...