сотрудничать со следствием — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сотрудничать со следствием»

сотрудничать со следствиемcooperating with the investigation

— Они... Он сотрудничает со следствием.
— He is cooperating with the investigation.
Никто не должен был знать, что я сотрудничала со следствием.
Couldn't let anybody know I was cooperating with the investigation.
Я приказываю сотрудничать со следствием.
I'm ordering you to cooperate with the investigation.
Хочу, чтобы вы знали — Я намерен полностью сотрудничать со следствием.
I want you to know I intend to fully cooperate with your investigation.
что вам нужно сотрудничать со следствием и искать другие пути... помощник Ко... недостаточно плачу?
I think you should cooperate with the investigation and search for other ways... Team Leader, and Assistant Go... Is it that I don't pay you enough money?
Показать ещё примеры для «cooperating with the investigation»...
advertisement

сотрудничать со следствиемcooperated

Он во всём сотрудничал со следствием.
He has completely cooperated.
Я скажу судье, что вы сотрудничали со следствием.
I'll tell the judge you cooperated.
И я скажу обвинителю, что вы сотрудничали со следствием.
And I'll tell the prosecutor you cooperated.
Если я буду сотрудничать со следствием...
— If I cooperate.
Раз она тебе так дорога, сотрудничай со следствием.
Look, if you care for her, cooperate, don't be stupid.
Показать ещё примеры для «cooperated»...