сотрудники посольства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сотрудники посольства»

сотрудники посольстваembassy staff

Сотрудники посольства ведут себя, как преступники.
The embassy staff have behaved like criminals.
Драма захвата заложников, окончившаяся прошлой ночью под звуки взрывов и выстрелов, унесла три жизни. Двое погибших — сотрудники посольства
The hostage drama, which ended last night in explosions and gunfire, has claimed at least three lives, two of them embassy staff.
advertisement

сотрудники посольстваembassy employees

Вот восстановленный список сотрудников посольства.
Look at the repaired list of embassy employees.
Без иммунитета ваши солдаты, ваши сотрудники посольства могут предстать перед судьями Бахрейна уже лишь за то, что просто попались под руку.
Without immunity, your soldiers, your embassy employees may get dragged before Bahraini judges just for annoying our government.
advertisement

сотрудники посольстваembassy officials

помните, я приглашал сотрудников посольств на шоу?
Umm... remember I invited some embassy officials to see the show?
— Встречались с сотрудниками посольства Китая?
— Met with Chinese Embassy officials?
advertisement

сотрудники посольства — другие примеры

Прилетел этой ночью как сотрудник посольства.
I was flown in last night under embassy quota.
Мы встретимся с преподобным Элом Колдуэллом сотрудниками посольства Китая и агентами иммиграционной службы.
We'll be meeting with the Rev. Al Caldwell members of Beijing's Embassy and lNS agents.
Каждый час мы будем расстреливать одного сотрудника посольства.
will shoot one hostage every hour.
Вышестоящий сотрудник посольства самый старший в группе и, наверняка, их лидер.
And Bob Anders. Senior consular officer oldest of the group and most likely to be group leader.
Сотрудник посольства.
Staff member.
Показать ещё примеры...