сотрудники музея — перевод на английский

«Сотрудники музея» на английский язык переводится как «museum staff».

сотрудники музея — museum staff

Позвольте мне, выразить вам... от лица всех оставшихся в живых сотрудников музея, самые глубокие и искренние соболезнования по случаю безвременной кончины вашей супруги
Please allow me to express... On behalf of the remaining museum staff, our deepest, most heartfelt condolences concerning the untimely death of your wife.
Я проверял сотрудников музея.
I've been doing some checking into the museum staff.
advertisement

сотрудники музея — museum employee

Тангенциальная энергия — это такой род энергии, которая может заставить сотрудника музея, как вчера... да, заставить его пойти на убийство.
Well, tangential energy is kind of like the energy that forced the museum employee, last night, into... well, into almost committing murder.
Может это был рабочий, сотрудник музея.
Maybe it was a worker, a museum employee.
advertisement

сотрудники музея — другие примеры

Все художники и сотрудники музея встретят тебя, когда ты поправишься.
All the artists and curators will meet with you when you're better.
Мне еще надо встретиться с сотрудниками музея на ланч, но я только слегка перекушу, а позже мы прогуляемся, хорошо?
Also, I have to meet some people from the museum for an early dinner, but I'll eat light so we could go out then, ok?
Никогда не встречал сотрудника музея средней руки и такого профессионала по международным делам.
I've never met a mid-level museum worker with so many opinions on international affairs.