состояние умов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «состояние умов»

состояние умовstate of mind

Это состояние ума?
Is that a state of mind?
Вопрос относится к состоянию ума, Ваша честь, которое является ключевым в моей защите.
Question goes to state of mind, Your Honor, which is key to my defense.
Состояние ума, духовный недуг, как Блюз.
A state of mind, A spiritual affliction, like the Blues.
Я считаю, брак является состоянием ума, а не государственным делом.
I believe marriage is a state of mind, not a matter of state.
Это состояние ума, позволяющее завершить все необходимые приготовления к будущему!
It's a state of mind in which to complete the necessary preparations for the future.
Показать ещё примеры для «state of mind»...