состояние сердца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «состояние сердца»

состояние сердцаheart condition

Джен, давайте начистоту... если мы это сделаем, а состояние сердца ухудшится или будет еще одно кровоизлияние в мозг, и вы, и ребенок можете умереть.
It's your job to fix him. Jen, let me be clear. If we do this and your heart condition worsens, or you get another brain bleed, both you and the baby could die.
По состоянию сердца.
Heart condition.
advertisement

состояние сердца — другие примеры

Давление крови падает, состояние сердец неустойчивое.
Blood pressure's dropping, heart rate's unstable.
Учитывая состояние сердца и коронарных артерий, очевидно, что она умерла от естественных причин.
Given the state of the heart and coronaries she obviously died of natural causes.
Нужно проверить сердечную активность и, вероятно, сделать МРТ, чтобы понять состояние сердца.
I to check cardiac function and may need MRI to check viability.
Это должно улучшить состояние сердца и лёгких?
This should improve his cardiovascular and pulmonary status, right?
Ангиография, определяю состояние сердца и лёгких выясняю, возможно ли эндоваскулярное вмешательство.
Go. Get an angio, assess his pulmonary and cardiac function, and see if he's a candidate for ***.
Показать ещё примеры...