составные элементы — перевод на английский

составные элементы — другие примеры

Площадь его громадна. Каждая улица, переулок, дом, каналы, мосты — всё является составными элементами общей обороны города.
Its area is vast, each street, alley, house, canals, bridges — everything is a component element of the general defense of the city.
Порой в его фотографиях преобладает строгая связь составных элементов.
Sometimes in his pictures, formal elements dominate.
Постоянный электрический разряд, пропущенный через воду, разделял ее на составные элементы — на газы кислород и водород.
The constant stream of electric charge into the water was ripping it up into its constituent parts — the gases, oxygen and hydrogen.
Поглощенные медузами, глюкоза и другие молекулы не только дают силы на ежедневный моцион по озеру, но и обеспечивают базовыми составными элементами, из которых медузы и создают свои сложные, изящные тела.
Once absorbed by the jellyfish, glucose and other molecules not only power their daily voyage across the lake, they provide the basic building blocks the jellyfish use to grow the elegant and complex structures of their bodies.
Я ищу решение каждой проблемы как составного элемента целого.
I see the solution to each problem as being detectable in the pattern and web of the whole.