сосредоточиться на дороге — перевод на английский

сосредоточиться на дороге — focus on the road

Может, мне набрать номер, чтобы ты сосредоточилась на дороге?

Hey, do you want me to dial for you so you can focus on the road?

Сосредоточьтесь на дороге

All right, focus on the road, entourage.

Если их агент там есть, то тем более необходимо действовать и сосредоточьтесь на дороге, поскольку плутаете уже около часа!

If an agent is there, then we must do something all the more! Focus on the road, because you've been lost for an hour!

Мне просто стоит сосредоточиться на дороге.

I just have to concentrate on driving.

Мне стоит сосредоточиться на дороге.

I got to concentrate on driving.

И мне лучше сосредоточиться на дороге.

I should probably concentrate on my driving.

Сосредоточься на дороге.

— There's a road thing going on.

Я уверена, что Вы должны сосредоточиться на дороге с односторонним движением.

We should focus on that one-way street.

А вот теперь сосредоточимся на дороге.

Let's just focus on the driving.

Сосредоточься на дороге.

Whatever, just focus on the road!

То есть, всё это время мы искали среди грузовиков-закусочных, а надо было сосредоточиться на дорогих ресторанах.

So all this time we've been looking at food trucks, we should have been focused on fine dining.

Показать ещё примеры...