сослужил свою службу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сослужил свою службу»
сослужил свою службу — served his purpose
Они сослужили свою службу и ты избавилась от них.
They served their purpose and you got rid of them.
И после того, как они сослужили свою службу, он от них избавился.
Right, and after they served their purpose, he got rid of 'em.
Чёрная Борода сослужил свою службу.
Blackbeard has served his purpose.
— Он сослужил свою службу.
— Oh, he's served his purpose.
Твоя песня сослужила свою службу, помогла тебе победить, но она еще не закончена.
Your song, it served its purpose, it won you the contest. But it's not ready.
Показать ещё примеры для «served his purpose»...