соскользнуть — перевод на английский

«Соскользнуть» на английский язык переводится как «to slip».

соскользнуть — slipped

Оно, должно быть, соскользнуло.
It must have slipped down.
Я однажды попыталась их согреть дыханием, но я соскользнула и упала.
I once tried to warm them by blowing on them, but I slipped and fell.
У меня рука соскользнула!
My hand slipped!
— Прости, рука соскользнула.
— My hand slipped.
Его рука соскользнула.
His hand slipped.
Показать ещё примеры для «slipped»...
advertisement

соскользнуть — slid

Уэб потерял равновесие и соскользнул прямиком к передвижной столовой.
Wahb lost his footing and slid right into the cafeteria.
Она соскользнула по стене и лежит на этом выступе.
We think she slid down the wall and now sits here on this outcropping.
Ее занесло, машина соскользнула с дороги, врезалась в столб — она умерла.
She slid on the road. She crashed. She died.
— В смысле «упс, соскользнула» или ты ее сама опустила?
— It slid "oops" or "I moved it"?
Пистолет соскользнул назад пока они ехали, по всей видимости.
Gun slid back behind the mesh as they drove, probably.
Показать ещё примеры для «slid»...