сосец — перевод на английский

Варианты перевода слова «сосец»

сосецthy breasts

два сосца твои — как двойни молодой серны, пасущиеся между лилиями.
Your two breasts are like gazelle twins pasturing between anemones.
Два сосца твои — как два козленка, двойни серны.
Thy breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
advertisement

сосец — другие примеры

Вскормить сосцами старыми готова?
Shall thy old dugs another traitor rear?
Он говорил, что если покрутить его сосцы, можно регулировать верхние частоты и басы.
He claimed that by turning his nurps you could adjust his treble and bass.
На ней должны быть отметины -— сосцы, через которые она вскормила их.
She must be searched for the marks... Teats where she suckled them.
Увидев, как вы все заняты, я решил тоже припасть к этому сосцу.
After seeing how busy you all were, I figured I should, uh, feed off the teat, as they say.