сосед по комнате — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «сосед по комнате»

«Сосед по комнате» на английский язык переводится как «roommate» или «flatmate».

Варианты перевода словосочетания «сосед по комнате»

сосед по комнатеroommate

Твой сосед по комнате Ал знает много девушек.
Your roommate al knows lots of girls.
А это — мой сосед по комнате, Кент Дорфман.
This is my roommate, Kent Dorfman.
Джералд Крейг был моим соседом по комнате в колледже.
Gerald Craig was my roommate.
Все изменилось, когда уехал его сосед по комнате.
It changed when his roommate left.
Когда я жил на пересечении Третьей Авеню и 18-ой улицы, 20 лет назад у меня был сосед по комнате, который всегда запаздывал с арендной платой.
When I lived on Third Avenue and 18th Street, 20 years ago I had this roommate who was always behind in his rent.
Показать ещё примеры для «roommate»...
advertisement

сосед по комнатеroomie

А его сосед по комнате получил зачеты за весь семестр, даже не ходя на занятия.
And his roomie got straight As that semester, had not even gone to class.
Хорошей новостью является то, что мы получили нового соседа по комнате.
The good news is, we've got a new roomie.
Да, именно поэтому я собираюсь дать вам 10-секундный старт, сосед по комнате.
Yeah, that's why I'm gonna give you a 10-second head start, roomie.
Вы соседи по комнате?
You two roomies?
Ты и я, соседи по комнате.
YOU AND ME. ROOMIES.
Показать ещё примеры для «roomie»...