соседские ребята — перевод на английский

соседские ребята — neighborhood kids

Да, Ларри наряжался в Санту для соседских ребят.
Yeah, Larry used to dress up for the neighborhood kids as Santa.
Группа соседских ребят, хвалились, что они достанут убийцу Бёрна раньше нас.
A group of neighborhood kids were chirping, saying they were going to get to Byrne's killer before we did.
Если это сделаешь ты, я заставлю соседских ребят побелить его.
If you do, I'll trick the neighborhood kids into whitewashing it. — Ha, ha.
advertisement

соседские ребята — другие примеры

Руби сказала соседским ребятам, что дети заболели и не выйдут гулять.
Ruby's told the neighbor kids the children are sick and can't come out.
Остановился посмотреть на соседских ребят, как они делают обратное сальто с крыльца.
Ah, I stopped to watch the neighbor kids doing backflips off their porch.
Да просто соседские ребята... Дразнят, что у него нет отца.
Ah, some kids down the block were teasing him because he doesn't have a dad.