соседние столы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «соседние столы»

соседние столыnext table

Они обрызгали его соусом из-за соседнего стола.
The thugs splattered some sauce from the next table.
Я завтракал в кафе на террасе и случайно услышал разговор за соседним столом.
I was having my breakfast at a cafe's terrace. By chance, i heard a conversation next table.
Через месяц они расстанутся. А те за соседним столом... У каждого из них роман на стороне.
They'll break up in a month and the next table over those four are all hot for the other's partners
Ты засек тех цыпочек за соседним столом?
Are you catching the talent at the next table?
Он рассказал историю, как на свадьбе товарища по команде он сидел за столом, с, как он выразился, неграми. И белая женщина за соседним столом заметила,
He was telling a story about being at a teammate's wedding with his wife sitting at a table of mostly, as he said, negroes, and you overheard a white woman at the next table saying,
Показать ещё примеры для «next table»...