соседние планеты — перевод на английский

соседние планеты — neighbouring planets

Смертельное столкновение стерло с лица Венеры целую цивилизацию и ее технологии чей поврежденный корабль совершил аварийную посадку в Атлантическом Океане в районе Гибралтара на соседней планете — Земле
The deadly collision wiped out the entire civilization and technology on Venus whose crippled ship on neighbouring planet Earth
У нас есть оборонительные пакты со всеми соседними планетами.
We have defence pacts with all the neighbouring planets.
advertisement

соседние планеты — другие примеры

Но настоящее доказательство того, что поверхность Венеры — невероятно горячая, появилось, когда первый космический аппарат пролетел сквозь облака Венеры и медленно приземлился на поверхности нашей соседней планеты.
But the real demonstration that Venus' surface was astonishingly hot came when the first spacecraft penetrated the clouds of Venus and slowly settled on the surface of the nearest planet.
Ад Венеры является ярким контрастом по сравнению с раем соседней планеты, нашим планетарным домом, Землёй.
The hell of Venus is in stark contrast with the comparative heaven of its neighboring world our little planetary home, the Earth.
Теперь все соседние планеты будут смеяться над нами и презирать!
Now all the planets are gonna crack wise about our mamas.
Я был на соседней планете, когда произошел взрыв.
I was on a neighboring planet when the weapon was detonated.
Я сказал ему, что могу переместить между соседними планетами в пределах одной системы не только грейпфрут, что, кстати, проще простого, но и живой организм.
I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy, by the way, I could do it with a life-form.
Показать ещё примеры...