соседние машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «соседние машины»

соседние машиныcar next

— Это соседняя машина?
— Is it the car next to us?
Тебе не нравится, когда соседняя машина качается под стоны и выкрики?
You mean you don't like it when the, uh, car next to you's bumping up and down and you hear groaning?
advertisement

соседние машины — другие примеры

А я боялась, что это тип из соседней машины.
I was afraid you'd be one of those types like the cars on the side.
В углу парковки вдвое уменьшает риск получить царапину от двери соседней машины.
It's a corner spot, cutting the risk of door-dings in half.
Я хотела ночью добраться от своего кэмпинга до коробки с шоколадом в соседней машине.
I thought I could make my way back at night from the campsite to a stash of chocolate bars in the follow car.