сорок восемь часов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сорок восемь часов»
сорок восемь часов — hours
Что если выступить с заявлением через сорок восемь часов.
What if we go public in 48 hours?
У нас сорок восемь часов, чтобы поймать этого парня.
Okay, we got 48 hours to catch this guy.
— Разве я здесь единственный, кто смотрел «Сорок восемь часов»?
— Did anyone see 48 Hours?
У тебя сорок восемь часов на перевод.
You have 48 hours to complete the transfer.
У тебя есть сорок восемь часов на то, чтобы это исправить.
You have 48 hours to clean the scene, Jane.
Показать ещё примеры для «hours»...
advertisement
сорок восемь часов — forty-eight hours
Сорок восемь часов!
Forty-eight hours!
Сорок восемь часов, возможно, если повезет.
Forty-eight hours, maybe, with a bit of luck.
Сорок восемь часов — это лучше, чем ничего.
Forty-eight hours is better than nothing.
Сорок восемь часов.
Forty-eight hours.
И менее, чем за сорок восемь часов они были мертвы.
In less than forty-eight hours they were dead.
Показать ещё примеры для «forty-eight hours»...