сороки ярдов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сороки ярдов»

сороки ярдовyards

Нужно сорок ярдов суши!
Just need 40 yards of dry land.
Испытание на равнине Солсбери показало, что поражающее действие шутки — порядка сорока ярдов.
Tests on salisbury plain confirmed The joke's devastating effectiveness At a range of up to 50 yards.