сорока — перевод на английский

«Сорока» на английский язык переводится как «magpie».

сорока — magpie

Быстрей сороки, вечно носится туда-сюда — ну, беги!
Quick as a magpie, always running.
Сорока.
A magpie.
Что за сорока на сцене? — Послушай, Джими.
Who is that magpie up there?
— А раньше меня звали Сорокой.
— Before that i was Gazza (Magpie).
Тётя Пилар — сорока.
Aunt Pilar is a magpie.
Показать ещё примеры для «magpie»...
advertisement

сорока — forty

— Сорок миль.
— Forty miles.
Триста сорок?
Three hundred and forty?
Одна,две,три,четыре,пять двадцать...сорок...шестьдесят...восемьдесят.
One, two, three, four, five twenty, forty, sixty, eighty.
Сорок пушек на лес!
Forty cannons facing the woods!
Но, Джоан, сорок...
But Joan, forty...
Показать ещё примеры для «forty»...
advertisement

сорока — forty-five

— Сорок пять.
— Forty-five.
Больше похоже на сорок пять!
Forty-five is more like it!
— Сорок пять долларов.
— Forty-five dollars.
Сорок пять лет.
Forty-five years old.
Сорок пять кораблей, семьдесят миллионов страховка.
Forty-five ships, $70 million in insurance.
Показать ещё примеры для «forty-five»...
advertisement

сорока — forty-two

— Сорок два.
— Forty-two.
Сорок два года.
Forty-two years old.
Сорок два доллара.
Forty-two dollars.
— Сорок два года.
— Forty-two.
Сорок два на север.
Forty-two north.
Показать ещё примеры для «forty-two»...

сорока — forty-eight

Сорок восемь часов!
Forty-eight hours!
Сорок восьмой стих.
Verse number forty-eight.
Сорок восемь, босс.
Forty-eight, Boss.
Сорок восемь часов, возможно, если повезет.
Forty-eight hours, maybe, with a bit of luck.
Сорок восемь часов — это лучше, чем ничего.
Forty-eight hours is better than nothing.
Показать ещё примеры для «forty-eight»...

сорока — forty-seven

Сорок семь из них попали сюда шесть лет назад.
Forty-seven of them who were stranded here some six years ago.
Сорок семь долларов.
Forty-seven dollars.
— Сорок семь? ! — Так, Роз...
Forty-seven?
— Сорок семь.
Forty-seven.
Сорок семь...
Forty-seven...
Показать ещё примеры для «forty-seven»...

сорока — forty-nine

Сорок девять.
— Forty-nine.
Сорок девять.
Forty-nine.
— Сорок пять.
— Forty-nine.
В решающий момент я контролировал сорок девять стран.
At the crucial point I controlled forty-nine countries.
Сорок девять!
Forty-nine!
Показать ещё примеры для «forty-nine»...

сорока — forty-three

Сорок три и четыре.
Forty-three, four. Not bad.
Неплохо идет, а? Сорок три и семь.
Forty-three, seven.
Сорок три на север.
Forty-three north.
Сорок три семьдесят четыре...
Forty-three seventy-four...
— Сорок три.
— Forty-three.
Показать ещё примеры для «forty-three»...

сорока — forty-four

— Сорок четыре льва, зебру, пару страусов, и, э-э...
— Forty-four lions, a zebra, two ostriches and, uh...
Двести сорок четыре бойца.
Two hundred and forty-four fighting men.
Двести сорок четыре хороших крестьянина, твоих родственников. У них победа, но они никогда не смогут ею насладиться.
Two hundred and forty-four good farmers your relatives, with victory in their mouths, will never chew it.
Сегодня утром было убито двести сорок четыре человека.
Two hundred and forty-four of our fighting men were killed this morning.
Двенадцать на двенадцать — сто сорок четыре.
Twelve by twelve — hundred forty-four.
Показать ещё примеры для «forty-four»...

сорока — forty-one

Двести сорок один.
Two hundred and forty-one.
Сорок одна игра дома.
Forty-one home games.
Сорок первый причал!
Pier Forty-One!
— Сорок один.
— Forty-one.
Сорок один год.
Forty-one years old.
Показать ещё примеры для «forty-one»...