сорная трава — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сорная трава»

сорная траваweeds

Не-е-е, вирусы, грибки, плесень, черви, полипы, сорная трава, бактерии кишечных палочек, вши, святость не имеет к ним нмкакого отношения.
Nah viruses, mold, mildew, maggots, fungus, weeds, ecoli bacteria, the crabs, nothing sacred about those things.
Доктор Блум. Вы здесь как цветок, расцветший среди сорных трав.
Dr. Bloom, you are like a flower blossoming amongst the weeds.
Мы исследуем весь округ, пытаемся избавиться от неаборигенных видов сорных трав.
We're surveying the whole county trying to eradicate non-native species of weeds.
Я как сорная трава, Джерри.
I'm like a weed, Jerry.
Я сорная трава в бункере Гитлера.
I'm a weed in Hitler's bunker.
Показать ещё примеры для «weeds»...