сорвалось с языка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сорвалось с языка»
сорвалось с языка — slipped out
Конечно, знаю... просто сорвалось с языка.
Sure I do, itjust slipped out.
— Это просто сорвалось с языка.
It just slipped out!
Это просто сорвалось с языка.
Well, it just slipped out.
Мне нравится, когда они позволяют чему-то непристойному сорваться с языка.
Oh, I love it when they let something juicy slip.
Сорвалось с языка.
It slipped out.
Показать ещё примеры для «slipped out»...