соответчик — перевод на английский

Варианты перевода слова «соответчик»

соответчикcodefendant

Суть в том, что Бертрам был назван соответчиком, чтобы вынудить защиту пойти на досрочное внесудебное соглашение.
The point is, Bertram was named codefendant to put pressure on the defense to settle early.
Я соответчик в иске по поводу озера Бриксман. Да, я знаю.
I am a named codefendant in one of the Brixham Lake lawsuits.
Ты лучше меня знаешь, что в этом штате неподтверждённые показания соответчика недопустимы.
You know better than I do that in this state, uncorroborated codefendant testimony is not admissible.
— Мистер Стаблер снова пытается использовать нашего соответчика против нас, а мы снова просим вашу честь разделить наши защиты.
— Mr. Stabler is again attempting to use our codefendant against us, and we again ask Your Honor to sever our two defenses.
Они только что сняли обвинения с нашего соответчика.
They just dropped the charges against our codefendant.
Показать ещё примеры для «codefendant»...