соответствующее оборудование — перевод на английский

соответствующее оборудование — equipment

«и предпринять шаги, чтобы вернуть соответствующего оборудования.»
«and take steps to reclaim the equipment concerned.»
Да, как я должен проводить операцию без соответствующего оборудования?
Yeah, how in hell can I do the experiments if I can't even get the equipment?
Итак, поскольку у нас нет соответствующего оборудования, которое нужно для чтения диска, то будет много проб, ошибок, раздумий.
So, since we don't have all the exact equipment needed to read the disk, this will require a lot of trial, error, musing.
advertisement

соответствующее оборудование — другие примеры

Они пытались передвинуть гигантскую карнегию без соответствующего оборудования.
They were trying to move a giant saguaro without using the right gear.