сонное состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сонное состояние»

сонное состояние — другие примеры

Потому что когда сидишь рядом со Стэнли в течение многих лет, ощущение как будто ты в сонном состоянии. — серьезно?
Because I sat next to Stanley for years, and this is naptime.
— Да, сонное состояние с открытыми глазами.
— Yeah? — Open-eye naptime.
Обычно, оно возвращало меня обратно, в сонное состояние.
Usually it put me back into a state of sleep.
Добавим к этому ваше сонное состояние, работу над делом Гупта и...
Add that to your rather sleepy disposition, your work on the Gupta case, and, uh...