сомнительные дела — перевод на английский

сомнительные дела — questionable things

Сомнительных дел.
Questionable things.
Я.. я натворил дел. Сомнительных дел.
I've done things, questionable things.
advertisement

сомнительные дела — другие примеры

Чтобы содержать Манон, я занялся сомнительными делами.
In order to conserve to Manon, I put in strange businesses.
Но это сомнительное дело.
It's a shady deal.
Значит, моей страже померещилось, и нет никакого беглеца, и никакого рудника в Сальсинь, и вообще никаких сомнительных дел.
My guards were dreaming, then! The fugitive doesn't exist. No more than your mine or your other suspect activities.
Ёто скорее могут быть сомнительные дела.
They're apt to be a bit suspect.
Знает более чем достаточно, чтобы не встревать в это сомнительное дело.
Knows better than to ever get involved in anything so disreputable.
Показать ещё примеры...