сольный концерт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сольный концерт»

сольный концертrecital

— Ты поставил ей на ногу конфетницу на моём сольном концерте?
You put a PEZ dispenser on her leg during my recital?
Я наконец-то получил свой сольный концерт.
I finally got my recital.
Энсин... на вашем сольном концерте в прошлом месяце, я сказал лейтенанту Торрес, что ваша игра на саксофоне напоминает мне рев раненного тарга.
Ensign... at your recital last month, I told Lieutenant Torres that your saxophone playing reminded me of a wounded targ.
Меня убрали из сольного концерта.
Uh... I got cut from the recital.
Ну,может быть тогда не сольный концерт, но мы могли бы что-нибудь сделать.
Well, then maybe not a recital, but we have to do something.
Показать ещё примеры для «recital»...