солнце село — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «солнце село»

солнце селоsun sets

Сегодня солнце сядет навсегда.
Tonight the sun sets forever.
Когда прольётся его кровь, солнце сядет навсегда.
— As her blood ebbs, the sun sets forever.
Солнце сядет в 5:47.
The sun sets at 5:47.
Солнце сядет в 5:02.
The sun sets at around 5:02.
Тед, солнце сядет через час, и тогда уже никто из нас не влепит Барни.
Ted, there is an hour before the sun sets, at which point, neither one of us gets to slap Barney.
Показать ещё примеры для «sun sets»...
advertisement

солнце селоsun goes down

Солнце сядет.
The sun goes down.
Солнце сядет через 63 минуты, босс. — Привезите девушку.
Sun goes down in 63 minutes, boss.
Но будет, когда солнце сядет.
It will be when the sun goes down.
Когда солнце сядет, вампиров станет больше в разы.
Sun goes down, vampire search parties quadruple.
Что ж, когда солнце село, это значит, что Бог отправился в Китай, присматривать за его чудесными жителями.
Well, when the sun goes down, it means God's gone to China to watch over those good folks.
Показать ещё примеры для «sun goes down»...