солнце всходит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «солнце всходит»

солнце всходитsun rises

Солнце всходит и заходит.
The sun rises and sets.
Солнце всходит на востоке, а садится на западе.
The sun rises in the east, and it sets in the west.
Все последователи Г'Квана выполняют ежегодный ритуал когда наше солнце всходит над горами Г'Кван.
All followers of G'Quan perform a yearly ritual when our sun rises behind the G'Quan mountain.
И нам нужно встать, пока солнце всходит, если хотим подстрелить свинью.
And we need to get to the stand while the sun is rising if we gonna bag us a shoat.
Солнце всходило на 15 день путешествия После наитруднейшей работы, которую кто-нибудь из нас когда-либо делал, мост был построен.
'As the sun rose on the 15th day, 'after the hardest work any of us had ever done, 'the bridge was finished.'
Показать ещё примеры для «sun rises»...
advertisement

солнце всходитsun comes up

Но, знаешь, петух кукарекает, солнце всходит, и старый петух думает, что он все это сделал сам.
But you know, the rooster crows and the sun comes up and that old rooster thinks he done it all by himself.
Солнце всходит в 6 утра.
The sun comes up at 6:00.
Солнце всходит на востоке и садится на западе.
Sun comes up in the east, sets in the west.
Солнце всходит, поднимая Настроенье
The sun comes up and I can feel it lift my spirit
Солнце всходит.
The sun is coming up.
Показать ещё примеры для «sun comes up»...