солнечный год — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «солнечный год»

солнечный годsolar years

убийства на Райджел-4 произошли один солнечный год назад.
Murders on Rigel IV occurred one solar year ago.
Битва при Донату-5 состоялась неподалеку отсюда 23 солнечных года тому назад.
The battle of Donatu V was fought near here 23 solar years ago.
advertisement

солнечный год — другие примеры

"А у тебя не убывает день Не увядает солнечное лето..
"Nor lose possession of that fair thouowest
А теперь начинается наше солнечное лето, леди и джентльмены.
Now commences our sun-kissed summer, ladies and gentlemen.