солнечное излучение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «солнечное излучение»
солнечное излучение — solar radiation
Отсюда видно, что, примерно в 1925 году Солнце было более активным, и больше солнечного излучения падало на Землю.
So what this is saying is, around 1925 or so, there was more solar activity, so the amount of, really, the solar radiation falling on the earth.
Твой полёт к Солнцу подверг клетки солнечному излучению большему, чем даже твоё тело может переварить.
Your trip to the sun overexposed your cells to solar radiation... more than even your body can metabolize.
При ясной погоде... на Северный полюс приходится на треть больше солнечного излучения, чем на экватор.
... the North Pole gets a third as much solar radiation as the equator.
Мы уже на земле примерно... солнечное излучение.
We've been on the ground now for... solar radiation.
Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.
Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.