сократить список — перевод на английский

сократить список — 've narrowed it down

Но я сократил список, и вы прошли в финал

But I've narrowed it down, and you're one of the finalists.

Я сократил список примерно до 50-ти имён.

I've narrowed it down to about 50 names.

— Я сократила список до пары сотен записей.

— I've narrowed it down to a couple hundred.

Я сократил список до трех потенциальных кандидаток.

I've narrowed it down to three potential candidates.

Я сократила список до троих.

I've narrowed it down to three players.

Показать ещё примеры для «'ve narrowed it down»...

Я сократил список.

I narrowed down the list.

Теперь, мы сократили список магов до трех.

Now, we've narrowed down our list of warlocks to these three.

Если мы не сократим список, нам бы не пришлось иметь дело ещё с одним трупом.

If we don't narrow down this list fast, we're gonna have another dead body on our hands.

В общем, я сократил список поставщиков до семи.

Anyway, I narrowed down the list of suppliers to seven.

Мы сократили список до 13 кандидатов.

We've narrowed the list to 13 candidates.

Показать ещё примеры для «we narrowed down a list»...