сойти в могилу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сойти в могилу»

сойти в могилуwill go to his grave

Сошла в могилу, не простив меня.
She went to her grave without forgiving me.
Надеюсь, ты сойдёшь в могилу с вопросом почему.
I hope you go to your grave wondering why.
Он сошел в могилу, думая, что моя жизнь полна ошибок
He went to his grave thinking my life's choices mistakes.
Он сошел в могилу раньше того, как смог рассказать кому-нибудь о том, что или где это было.
Went to the grave before he managed to tell anybody what or where it was.
Полиция уже давно прекратила расследование, и я боюсь, что сойду в могилу, так и не узнав правду.
I end up going to the grave without knowing.
Показать ещё примеры для «will go to his grave»...