создаёт панику — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «создаёт панику»
создаёт панику — creating panic
Она сказала, что мы подавляя ссылку между убийствами, чтобы не создавать паники.
She said we silences relationships between the murders for not creating panic.
— Он создает панику.
— He's creating panic.
Не создавайте панику в группе.
Don't create panic in the group.
Я не говорю, что не нужно было решать эту проблему, но создавать панику? !
— I'm not saying that we shouldn't have taken care of the problem, but creating a panic?
Это создает панику и истерию, и откровенно говоря, это плохо для бизнеса.
Creates panic and hysteria,and frankly,it's bad for business. Are you gonna answer that?