создаём историю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «создаём историю»
создаём историю — making history
Ему казалось, что Ленин или Гитлер создают историю только потому, что через распространяющийся террор они могут вызвать мистическое коллективное напряжение нации.
He believed that Lenin or Hitler were making history, just because through their terror, they provoked the mystical collective effort of the nation.
Создаём историю.
Making history.
Слушайте товарищи, этой ночью на пляже мы создаем историю.
Oh, what a night it's gonna be We'll be making history
Вы создаете историю.
You're making history.
Мы были всего лишь в 20 милях от Вифлиема, и путешествие через место,которое создавало историю семь тысяч лет и продолжает порождать газетные заголовки сегодня.
We were now just 20 miles from Bethlehem, and what a journey we'd had through a region that's made history for 7,000 years and continues to make front-page news today.
Показать ещё примеры для «making history»...