создано богом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создано богом»

создано богомcreated by god

Обезьяны были создано богом, чтоб развлекать нас.
Monkeys were created by God to entertain us.
Жезл Аарона — созданный Богом на шестой день и подаренный Аарону, брату Моисея.
The Rod of Aaron -— created by God on the sixth day and given to Aaron, brother of Moses.
Тело бьiло создано Богом, а значит, оно красиво и благостно.
The body was created by God and so it is beautiful and good.
Были созданы Богом
Were created by god
Что возмутило больше всего людей, по-видимому, было заключение того, что человеческие существа не были специально созданы Богом, как было изложено в книге Бытия, а произошли от обезьяноподобных предков -
What scandalised people most, it seems, was the implication that human beings were not specially created by God as the book of Genesis stated, but were descended from ape-like ancestors.
Показать ещё примеры для «created by god»...
advertisement

создано богомmade by god

Брак — это союз, созданный Богом.
Marriage is a union made by God.
Это соревнование создано богом
It's a match made by god
Это соревнование было создано богом
It's a match made by god
У каждого из вас оттяпали 140 баксов, чтобы изничтожить маленькое растение, созданное Богом
140 bucks from every one of you to fight a little green herb made by God that grows in the sun.
Тело есть прах... оболочка, созданная Богом, содержащая две ипостаси Святого Духа:
The body is but clay. A shell made by God to hold the twin aspects of the Holy Spirit: