создания фильма — перевод на английский

создания фильма — making a film

И мой очень личный Эверест это создание фильма.
And my very own Everest is making a film.
Но голос также отмечает, что экономическая необходимость создания фильма не мешает ему быть частью большого движения,
But the voice also observes that the economic necessity of making a film does not prevent this necessity from being part of a larger movement.
Во время создания фильма о потере веса мне сделали сканирование МРТ в больнице Hammersmith. И я был неприятно шокирован.
'It was while making a film about weight loss 'that I went for an MRI scan at Hammersmith Hospital 'and got a nasty shock.'
Он интересуется, ну, знаешь, созданием фильмов для своей компании.
He wants to know if you'd be interested in making a film for his company.
Нет никакого стандарта сравнения для того, чтобы судить, был ли я относительно медленным или быстрым в создании фильма, так как очевидно, что у лучших из моих предшественников не было никакого доступа к среде фильма.
He also fails to consider the fact that I myself had written the book. There is no standard of comparison for judging whether I was relatively slow or fast in making the film since it is obvious that the best of my predecessors had no access to the film medium.
Показать ещё примеры для «making a film»...