создание системы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создание системы»

создание системы — другие примеры

Нам потребовалось 15 лет... ..и три суперкомпьютера для создания системы управления Вратами на Земле.
It took us 15 years... .. and three supercomputers to MacGyver a system for the gate on Earth. — Captain?
С начала создания системы я наблюдала за тобой.
From the moment the simulation was created, I've watched you.
Наша единственная надежда противостоять им это создание системы реактивного перехвата с земли.
Our only hope is to get our jet-interceptor programme off the ground.
Здесь, в Кампале, ты сможешь участвовать в создании системы нового здравоохранения Уганды, а это принесет польэу миллионам людей.
Here, in Kampala, you will have a hand in creating a new health service for this country, something that will help millions of people.
Нам потребовалось 15 лет и три суперкомпьютера для создания системы управления Вратами на Земле.
It took us 15 years and three supercomputers to jury-rig a control system for the gate on Earth!
Показать ещё примеры...