создававший — перевод на английский

Варианты перевода слова «создававший»

создававший — другие примеры

Он рисовал тут с самого начала. И стены расскажут о былой красоте, о времени расцвета, о детях, ставших главкомами, о девушках, создававших ивритскую поэзию, и журналистах с каплей совести,
He adorned this place since the day it first opened, it's walls are a testament to the glory days of yore, to an era on the move, little boys who became generals, little girls who penned poetry full of vitriol,
Без ядерной реакции, создававшей давление, направленное наружу, гравитация получает превосходство.
With no nuclear reactions to generate outward pressure, gravity gains the upper hand.
его ядро остыло и вулканическая активность, создававшая атмосферу, прекратилась.
Its core froze and the volcanoes that had produced its atmosphere seized up.
Парень, создававший крутую музыку?
The guy who invented cool?