сожрут всё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сожрут всё»

сожрут всёate

Нет, Корица сожрала весь шоколад.
No, Cinnamon ate the chocolates.
Жирдяй сожрал весь бекон.
The fat guy ate the bacon.
Жирдяй сожрал весь бекон!
The fat guy ate the bacon!
Я пытался удержать тебя здесь, пока рак не сожрал все твои органы как непобедимая вражеская сила.
Selfishly I tried to keep you here While the cancer ate away your organs Like an unstoppable rebel force.
Как будто... медведь сожрал все мои внутренности.
I feel like A... like a bear ate my guts out or something.
Показать ещё примеры для «ate»...
advertisement

сожрут всёwill eat everything

Он сожрал всё в аквариуме, а потом того, кто его купил.
Ate everything in his tank, and then ate the guy that bought him.
Она сожрала всё включая мой дорогущий мобильник!
She ate everything. Including my very expensive cell phone.
Сказал, что земля здесь гнилая, что сверчки сожрут всё, и что в Ромарине не бывает дождей.
I'll say that the soil's lousy with witchgrass, that grasshoppers will eat everything, and it never rains at Romarins.
Львы и тигры сожрут всё.
lions and tigers will eat everything.
Арргх! Они сожрали всё!
They've eaten everything.
Показать ещё примеры для «will eat everything»...