сожгу к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сожгу к»

сожгу кburn this

Если вы ещё раз спросите, есть ли у меня шестигранный ключ на четверть дюйма, я приеду к вам и сожгу к чёртовой матери вашу Викинговую помойку дотла!
Because if you ask me if I have the quarter-inch Allen wrench one -— one more time, I am going to come down there and burn your giant Viking junkyard of a store to the ground!
Если я захочу, я сожгу к хуям весь посёлок.
If I want to, I can burn the whole fucking camp down.
Сжечь к чертовой матери!
Burn this fucking thing down!
advertisement

сожгу к — другие примеры

Надо его сжечь к чертовой матери.
Burn this shit down to the ground.
— Сначала перережу тебе глотку, а потом сожгу к хуям посёлок.
— Yes, you can. — Cut your throat first, and then burn down the whole fucking camp.
— Сожги! Сожги к чертовой матери!
Burn the fuckin' piece of shit.
А лодки сожгли к чертовой матери.
And boats are torched on sight.