сожгли в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сожгли в»

сожгли вburned in

Документы и мобильный телефон сожгли в камине недавно.
Got papers and a cell phone recently burned in the fireplace.
Ну, из-за картин, которые вы сожгли в камине вместо Гитлеров.
The ones you burned in place of your husband's Hitler paintings.
Это был его собственный ресторан, и это единственное, что он сжег в своей чертовой жизни.
Well, it was his own restaurant, and it's the only bloody thing he's burned in his life.
Или вы бы положить в морге с отверстием сожгли в горле.
Or you'd be laying in a morgue with a hole burned in your throat.
Виноват в том, что не подох с голоду, в том, что меня не пристрелили, не сожгли в печи!
Guilty of not dying of hunger, of not being shot or burned in a furnace!
Показать ещё примеры для «burned in»...